Возмещение ущерба

Городские власти Лос-Анджелеса занимаются расследованием теракта, где в результате взрыва бомбы пострадало множество мирных жителей. Горди Брюер - городской пожарный, а его жена и сын значатся в списке жертв теракта. Теперь Горди полон решимости отыскать неуловимого террориста по кличке Эль Лобо - лидера колумбийских повстанцев. Брюер откладывает все дела и собирается в Колумбию, чтобы отыскать преступника. Брюер прекрасно знает, что вскоре Эль Лобо вновь нанесет следующий удар, но только не знает точно где и когда это случится. Эти вопросы мучают Брюера и не дают ему покоя. Становится понятно, что месть - это заведенная бомба постоянного напряжения. Вскоре Брюеру становится известно, что под ударом окажется Вашингтон.